'The adaptation of non-click consonants in Xhosa'. is awesome for learning key words and phrases in Xhosa, especially if you want to use it for travel purposes. [12] However, this classification is not widely accepted. Breathy-voiced consonants The origin of Khoisan click consonants and their peculiarly African provenance therefore remains a mystery. Indeed, the use of the term 'Khoikhoi' meaning . iliso (eye), uluhlu (list). , "A Lexicostatistical Approach towards Reconstructing Proto-Khoisan", "From modern Khoisan languages to Proto-Khoisan: The Value of Intermediate Reconstructions. The Xhosa comprise a number of clans such as Gcaleka, Ngika, Ndlambe, Dushane and the Qayi. In South Africa a variation of this process allowed the Khoisan languages to exert a powerful linguistic influence on the dominant languages before they disappeared, leaving Afrikaans and some Bantu languages with a number of distinctive Khoisan features. The Khoisan language family is the smallest of the language families of Africa. By Mark Dingemanse [GFDL, CC-BY-SA-3.0 or CC BY 2.5], via Wikimedia Commons. Language use is quite strong among the 20,000 speakers of Naro,[clarification needed] half of whom speak it as a second language. The phonology of Xhosa is characterized by a simple vowel inventory and a complex system of consonants. Ewondo, It is also spoken in Botswana and Lesotho. ''Studies in African Linguistic Classification.'' (They may also be voiced between vowels in some speaking styles.) However, tones are usually not indicated in writing. Xhosa is listed amongst South Africa's 11 official languages and is spoken by approximately 18% of the country's population (plus-minus 7.9 million individuals). Duala, It is one of the eleven official languages of the Republic of South Africa. 4 Before monosyllabic stems in some words. Omniglot is how I make my living. The Khoisan (Khoesan) language family is the smallest of the language families of Africa. But those simple 5 clicks can add a lot to a sentence. The palatalization process only applies once, as evidenced by ukuphuphumisa+wa -> ukuphuphunyiswa "to be made to overflow", instead of the illicit alternative, *ukuphutshunyiswa. These are the only languages known to have clicks in normal vocabulary. The Xhosa language employs 26 letters from the Latin alphabet. Their language is often called the click language because of its three dominant clicks, which entered the isiXhosa language when the Nguni arrivals mixed with the Khoisan. The Xhosa number approximately 7.1-million, the majority of whom live in Eastern Cape, and ancient traditions remain strong in this proud people. The Xhosa language is a member of the Bantu family and is closely related to Zulu. Prenasalisation occurs in several contexts, including on roots with the class 9 prefix /iN-/, for example on an adjective which is feature-matching its noun: /iN- + / [int] "beautiful" (of a class 9 word like inja "dog"). Other Bantu Languages include the Xhosa and Zulu languages, two languages famous for their large number of click consonants developed through their extended interaction with the Khoisan languages of Southern Africa. Can you reproduce these click types? if(typeof ez_ad_units != 'undefined'){ez_ad_units.push([[250,250],'omniglot_com-medrectangle-4','ezslot_1',141,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-omniglot_com-medrectangle-4-0'); Download an alphabet chart for Xhosa (Excel). Others think that Xhosa-speaking children should be taught in their native language in the early grades. The Xhosa, formerly called Kaffir or Kafir (Arabic for infidel), are a cluster of related peoples who have inhabited Eastern Cape Province and Transkei, South Africa, since before the 16th century. http://en.wikipedia.org/wiki/Xhosa_language Xhosa, derived from the Khoisan language, refers to "angry men." The majority of the South African languages that use tongue-clicking have roots in the indigenous Khoisan . The Khoisan language groups are different in structure and vocabulary although the groups are closely related, unlike the Bantu languages such as the Xhosa and Zulu which are similar to one another. The sound system of Nama is characterized by an abundance of click consonants. Most others are neighboring Bantu languages in southern Africa: the Nguni languages (Xhosa, Zulu, Swazi, Phuthi, and Northern Ndebele); Sotho; Yeyi in Botswana; and Mbukushu, Kwangali, and Gciriku in the Caprivi Strip. Learning Xhosa is a challenging, but rewarding experience. Xhosa is an official language in South Africa and Zimbabe, and is used as a language of instruction in primary schools, and in some secondary schools. 4. is that you can jump around their extensive library of topics and choose what you want to learn, when you want, and at your own pace. It forms part of the ornamentation that reflects the different stages of a woman, s life. Like other Bantu languages, Xhosa is rich in expressions, idioms, and proverbs. The Khoisan languages were once spoken across all of southern Africa from southern Angola in the west to Swaziland in the east and the Cape of Good Hope in the south (see the map). Grammatically, the southern Khoisan languages are generally analytic, having several inflectional morphemes, but not as many as the click languages of Tanzania. As of 2003[update] approximately 5.3million Xhosa-speakers, the majority, live in the Eastern Cape, followed by the Western Cape (approximately 2million), Gauteng (671,045), the Free State (246,192), KwaZulu-Natal (219,826), North West (214,461), Mpumalanga (46,553), the Northern Cape (51,228), and Limpopo (14,225). [6] Dimmendaal (2008) summarized the general view with, "it has to be concluded that Greenberg's intuitions on the genetic unity of Khoisan could not be confirmed by subsequent research. It has 18 click consonants (in comparison, Ju'hoan, spoken in Botswana and Namibia, has 48, and Taa, with roughly 4,000 speakers in Botswana, has 83). If you want detailed destinations guides, languages learning tips, and travel phrase guides, then you've come to the right place! Bukusu, [8] Xhosa is spoken as a first language by approximately 10 million people and as a second language by another 11 million, mostly in South Africa, particularly in Eastern Cape, Western Cape, Northern Cape and Gauteng, and also in parts of Zimbabwe and Lesotho. When aspirated clicks (ch, xh, qh) are prenasalised, the silent letter k is added (nkc, nkx, nkq) to prevent confusion with the nasal clicks nc, nx, nq, and are actually distinct sounds. As a Bantu language, Xhosa and Zulu people are often able to understand one another. 2014 - 2023. Konjo, / In Xhosa culture, women are easily recognised by their heavy dress, matching turban and coloured dots decorating their faces. Some languages have become extinct and others are endangered. Languages Gulper/Khoisan Peoples/About World Languages/Wikipedia/The Week. Xhosa beliefs dictate that people turn to a diviner or healer, usually attired in a headdress and shawl of fur, when needing advice on how to deal with the spirits, help with illnesses, or, ward off evil from unnatural forces such as the, a potentially malevolent goblin who attacks at night. The following table gives an overview of Xhosa noun classes, arranged according to singular-plural pairs. The language is an important part of Khois. With about 800 speakers in Tanzania, Hadza is no longer seen as a Khoisan language and appears to be unrelated to any other language. A Beginners Guide Khoisan: Africas Clicking Languages. Author of, Professor Emeritus, Department of Linguistics, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa. Nkosi Sikelel' iAfrika is part of the national anthem of South Africa, national anthem of Tanzania and Zambia, and the former anthem of Zimbabwe and Namibia. The other Khoisan languages are unrecognized and marginalized, especially in South Africa. They It is also . Khoisan Last but not least is the Khoisan family with between 40 - 70 members. Mbunda, A Haiom language is listed in most Khoisan references. Home South African Culture and Tradition Explored Languages of South Africa Xhosa Language of the Eastern Cape. Additional phonemes use sequences of multiple letters. Bennie, along with John Ross (another missionary), set up a printing press in the Tyhume Valley and the first printed works in Xhosa came out in 1823 from the Lovedale Press in the Alice region of the Eastern Cape. This ritual vocabulary of the Lardil of Australia contains some words with clicks together with other peculiar sounds, but the use of clicks is limited, and they have a symbolic value in addition to their linguistic function. Voiceless palatal plosive becomes voiced. This process can skip rightwards to non-local syllables (i.e. The Khoisan people, who at various points have been referred to using the derogatory terms 'Bushmen' and 'Hottentots', as well as Kung, Kxoe, Khoi Khoi, Ovahimba, San, Vatua and !Xu, are an ethno-linguistic group that has traditionally been marginalised throughout South African history. They are now held to comprise three distinct language families and two language isolates. Views on views on views Dental clicks are represented by the letter c, alveolar clicks are indicated by q, and lateral clicks are written with the letter x. Vowel length is not always represented in writing. Sample basic vocabulary for Khoisan language families: On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. https://www.twinkl.co.za/resources/south-africa-resources/isixhosa-foundation-phase-english-south-africa-suid-afrika/2, Online Xhosa dictionaries 2000. This term, now considered derogatory, means stutterer in Dutch. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions. A Niger-Congo language and a member of the Bantu family (Nguni group), spoken by more than 5 million people in the south-eastern part of South Africa, most notably in Cape Province and Transkei; also known as isiXhosa. Gwere, Jita, #CapeTownEPrix All click and most non-click consonants appear at the beginning of words and are followed by a vowel. Xhosa is the most widely distributed African language in South Africa, though the most widely spoken African language is Zulu. No idea what a clicking language is? Tower of Babel | Michele creates language learning guides and courses for travel. While palatalisation occurred historically, it is still productive, as is shown by palatalization before the passive suffix /-w/ and before diminutive suffix /-ana/. However, some of the letters have a different pronunciation from English. Nyemba, #CapeTownEPrix The Khoisan languages (/ksn/; also Khoesan or Khoesaan) are a number of African languages once classified together, originally by Joseph Greenberg. Nyole, Like what you see? (Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights), Some corrections to this page by Michael Peter Fstumum, Information about Xhosa | This creates a sound somewhat resembling a cork being pulled out of a bottle. Most of the languages are endangered, and several are moribund or extinct. Several radio stations and one TV station broadcast in Xhosa. In contrast to the San who spoke highly divergent languages, the Khoikhoi spoke closely related dialects of the same language. "Names of Khoisan languages and Their Variants." women are easily recognised by their heavy dress, matching turban and coloured dots decorating their faces. Similarly, the tenuis (plain) clicks are often glottalised, with a long voice onset time, but that is uncommon. Planning a trip? Not all languages using clicks as phonemes are considered Khoisan. 1998. The KhoisanThe Khoisan are a group of indigenous people who inhabit Southern Africa, mainly in the regions of Botswana, Namibia, South Africa, Angola, Zambia. Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login). 2. The sociolinguistic story of the South African Khoesan languages is one of language death (Dorian 1989), and finds its place in the discussion of language death in Africa (Dimendaal 1989, Brenzinger 1992, Brenzinger et al. Palatalisation is a change that affects labial consonants whenever they are immediately followed by /j/. The last is a lateral click with the tongue at the side of the mouth. The numerous click consonants have been borrowed from Khoi or San words. Its speakers and people belonging to the group are called isiXhosa. It is also taught in universities. If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. In this case, Xhosa means 'angry men'. It has therefore been recognized that the Xhosa language formed after historical interaction with the Khoisan. Emeritus Professor of African Studies; former Director, Institute for African Studies, University of Cologne. Ngqika is considered to be the standard variety. Bonny Sands (1998) concluded that the family is not demonstrable with current evidence. The Khoisan, or Click, linguistic family is made up of three branches: the Khoisan languages of the San (Bushmen) and Khoikhoi, spoken in various parts of sub-Saharan Africa; Sandawe, a language found in E Africa; and Hatsa (Hadzane or Hadzapi), also spoken in E Africa. Xhosa, along with Zulu and other indigenous languages of South Africa, has been a source of many words that were borrowed by South African English and that do not occur in other varieties of English in other parts of the world. Updates? Proto-Central-Khoisan. 0 characters. Beadwork similar to the Ndebele is an integral aspect of Xhosa tradition. isandla/izandla (hand/hands). Planning a trip? In, Khler, O. Ikizu, Mwani, For example. Makonde, All human beings are born free and equal in dignity and rights. The release of the forward closure results in a pop-like sound. Get her free guide 9 reasons youre not fluentYET & how to fix it! https://t.co/qATXK8AEqg, A room filled with great minds, sharing a valuable outlook on living the legacy of the @NelsonMandela Foundation. are endowed with reason and conscience and should act towards one another [1][2] Khoisan is defined as those languages that have click consonants and do not belong to other African language families. A palatal click is a sharp pop made by drawing the tongue down quickly from the roof of the mouth. English. XXhosa tradition is an extremely powerful social force binding together these people of Eastern Cape province, most evident in Xhosa beliefs revering their ancestors. Kuria, The spirits of those who have passed on are honoured in rituals and ceremonies. The first printed The linguistic use of clicks, whether original or borrowed, is restricted to these few African languages, with one exception: Damin. #VisitSouthAfrica https://t.co/A4fSLf2jvP, Hello Cape Town It is also taught in universities. The language of instruction at universities in South Africa is English or Afrikaans (to a diminishing extent[21]), and Xhosa is taught as a subject, both for native and for non-native speakers. Fricatives become affricates. All languages use sound symbolism to some extent, and, while there are indeed examples of clicks functioning in this way (for example, !, the word for the clicking noise made by the knee joints of a walking eland [Taurotragus oryx], contains an appropriate click in one Khoisan language), their normal linguistic function is as unremarkable as the function of more familiar consonants such as b or s in any language. The 18th, 19th, and 20th centuries, however, have witnessed the death of many of the recorded languages and dialects, and their distribution is now largely confined to Botswana and Namibia. In, Honken, Henry. [14] Also, a small community of Xhosa speakers (18,000) live in Quthing District, Lesotho.[15]. In this lesson, we will be focusing on the different uses of "nga" and how to use it correctly in different contexts. The first Bible translation was in 1859, produced in part by Henry Hare Dugmore. 1998. Most of the languages are unwritten, but Nama and Naro have Latin-based orthographies. Yao, Clicks are stops produced with two points of contact in the mouth: one forward and one in the back. tsk! Let me know using thecomments section below or join me on social media to start a conversation. Adjectives, possessive pronouns and demonstratives agree with the noun they modify in class and number. secondary schools. Forms of "Nga" ##. This produces an audible noise. The fact that many of the surviving languages are endangered and some are even on the point of extinction bears testimony to inexorable social, economic, linguistic, and demographic forces that continue to marginalize and consume indigenous linguistic and cultural minorities. Tone, stress and vowel length are not indicated. They are currently restricted to the Kalahari Desert, primarily in Namibia and Botswana, and to the Rift Valley in central Tanzania.[2]. Ganda/Luganda, On commence, ce tour d'horizon des onze langues officielles en Afrique du Sud par le xhosa. I don't know, but I think you can compare them to Danish, Norwegian and Swedish. (Free PDF Download). In, Treis, Yvonne. "Toward reconstructing Proto-South Khoisan." Zulu, Languages written with the Latin alphabet, if(typeof ez_ad_units != 'undefined'){ez_ad_units.push([[320,50],'omniglot_com-large-mobile-banner-1','ezslot_2',147,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-omniglot_com-large-mobile-banner-1-0');if(typeof ez_ad_units != 'undefined'){ez_ad_units.push([[320,50],'omniglot_com-large-mobile-banner-1','ezslot_3',147,'0','1'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-omniglot_com-large-mobile-banner-1-0_1'); .large-mobile-banner-1-multi-147{border:none !important;display:block !important;float:none !important;line-height:0px;margin-bottom:7px !important;margin-left:auto !important;margin-right:auto !important;margin-top:7px !important;max-width:100% !important;min-height:50px;padding:0;text-align:center !important;}. There are five places of articulation at which click consonants occur. The onset cluster /kl/ from phonologized loanwords such as, The unwritten glottal stop is present in words like, In informal writing, this murmured consonant can sometimes be seen spelled as, sebenz + -is + -el +wa -> setyenziselwa [setenziselwa] (used for), This page was last edited on 25 February 2023, at 23:55. If a woman has children, whom she has raised to be adults, then it is usual to find her seated among her peers smoking a long-handled pipe. At the secondary level, instruction in schools serving Xhosa-speaking students is in English. 1991). They are better described as slack voiced than as breathy voiced. Haya, http://learn101.org/xhosa.php The chart below (taken from Some elements of the structure of the Xhosa verb) shows some of the possible slots for prefixes and suffixes. For much of the 20th century, they were thought to be genealogically related to each other, but this is no longer accepted. Xhosa is an official language in South Africa and Zimbabe, and is It forms part of the ornamentation that reflects the different stages of a womans life. . OshiWambo, Xhosa's click consonants were most likely borrowed from the Khoisan